Suara Tunggal Bahana - Contoh video ketukan Rebana Mahalul Qiyam ini adalah perform santri Annadwah Buntet, Mertapada, Cirebon, Jawa Barat.
Tampilkan postingan dengan label VIDEO MUSIK. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label VIDEO MUSIK. Tampilkan semua postingan
Kamis, 08 Oktober 2020
Sabtu, 05 September 2020
Al Madad Ya Rasulallah Video Lirik dan Terjemah
Ini adalah contoh kiriman video musik Rebana Hadrah para santri Pondok Pesantren Miftahul Mubtadiin al Umry dari Lebaksiu, Tegal, Jawa Tengah. Acara dalam rangka Haul ke 67 KH Muhsin - KH Muhsin Umar.
Lirik Sholawatnya adalah sebagai berikut:
المدد ، المداد ، المدد يا رسول الله
Almadad Almadaad , Almadad ya Rosuulallaah
Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan – Berilah kami pertolongan Wahai
Rasulullah
المدد ، المداد، المدد ياحبيب الله
Almadad Almadaad , Almadad yaa Habiiballaah
Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan – Berilah kami
Pertolongan Wahai Kekasih Allah
رب فاجعل مجتمعنا ، غايته حسن الختام
Robbi faj’al mujtama’naa, Ghooyatuh husnul khitaami
Wahai Tuhanku, jadikan majelis kami – Berakhir dengan baik
واعطنا ما قد سألنا ، من عطاياك الجسام
Wa’thinaa maa qod sa-alnaa, Min ‘athooyaakal jisaami
Dan kabulkanlah apa yang kami mohon – Dari Pemberian-Mu Yang Agung
واکرم الأرواح منا ، بلقاء خير الأنام
Wakrimil arwaaha minnaa, Biliqoo-i khoiril anaami
Dan takdirkanlah ruh kami – Bertemu dengan manusia termulia ( Nabi )
وابلغ المختار عنا ، من صلاة وسلام
Wablighil mukhtaaro ‘annaa, Min sholaati wa salaami
Dan sampaikan pada manusia terpilih dari kami – Shalawat serta salam
مدد مدد مدد ، مدد يارسول الله
Madad Madad Madad , Madad Yaa Rosuulallaah
Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan – Berilah kami pertolongan wahai Rasulullah
مدد مدد مدد ، مدد ياحبيب الله
Madad Madad Madad , Madad Yaa habiiballaah
Berilah kami pertolongan, berilah kami pertolongan – Berilah kami pertolongan wahai Kekasih Allah
سيدي صاحب الحضرة ، اکرمنا منك بنظرة
Siidii shoohibal hadlroh, Akrimnaa minka binadhroh
Wahai Junjunganku pemilik kemuliaan – Berilah kami kemuliaan darimu dengan melihat dirimu
سيدي يا أبا الزهراء ، والقاسم وعبد الله
Siidii yaa Abaz Zahroo, Wal Qoosim wa ‘Abdillaah
Wahai junjunganku, wahai Ayah Sayyidah Fatimah az-Zahra – Ayah Sayyid Qasim dan Sayyid ‘Abdullah
سيدي أنت المختار ، بمدحك تجلی الاکدار
Siidii anta-l-mukhtaar, Bimad-hik tajla-l-akdaar
Wahai Junjunganku, Engkau sang kekasih – Dengan mengingatmu hatiku menjadi bahagia
سيدی أجرنا من النار ، بجاهك يا رسول الله
Siidii ajirnaa minannaar, Bijaahik yaa Rosuulallaah
Wahai Junjunganku, tidak ada orang yang gagal – Meminta perlindungan dengan lantaran Rasulullah
سيدی انت الحبيب ، بذکرك قلبی يطيب
Siidii anta-l-habiib, Bidzikrika qolbii yathiib
Wahai Junjunganku, Engkau manusia terpilih – Dosa-dosa dihilangkan dengan memujimu
سيدی حاشا يخيب ، من لاذ برسول الله
Siidii haasyaa yakhiib, Man ladzaa birosuulillah
Wahai Junjunganku, selamatkan kami dari Neraka – Demi kemuliaanmu wahai Utusan Allah
يا رب بهم وبآلهم ، عجل بالنصر وبالفرج
Yaa Robbi bihim wa bi aalihimi, ‘Ajjil binnashri wa bilfaroji
Wahai Tuhanku, demi Nabi dan keluarga Nabi – Percepatlah kami mendapat pertolongan dan kebahagiaan
Dukung channel kami dengan cara Subscribe, Like, Comment dan Share Solichin Toip Channel
Kamis, 04 Juni 2020
Video dan Lirik Sholawat Khudzuni Banjari | Solichin Toip Channel
الى الحبيب خذونى ☆ الى الضياء عيونى
Kepada kekasih kerinduanku. Kepada kekasih gerlap cahaya terpana pandanganku
الى المختار حيث الأنوار ☆ وهناك دعونى دعونى
Kepada sang pilihan cahaya-cahaya terpadu,. Dan di sana tinggalkanlah tinggalkanlah aku, untuk menikmati keindahannya
خذونى وبعدى طال وزاد ☆ يمتع بصري وكذا الفؤاد
Kerinduanku terus memuncak dan bertambah. Menghiasi mata juga lubuk hatiku
وألقى هنايا وألقى رجايا ☆ لنور العين لطه الزين
Kutemui kedamaianku kutemui hatapanku. Berkah sang penerang pandang, berkah sang Thoha Nabi Muhammad sang penghias
دقائق عند مقام الحبيب ☆ تزيل هموم المحب الكنيب
Detik-detik di samping peristirahatan sang kekasih. Jadilah pelebur gundah pecinta yang duka
Lihat contoh lagunya di bawah;
( Jika berkenan silakan dukung dengan cara LIKE dan klik SUBSCRIBE dengan LONCENG-nya )
Sabtu, 30 Mei 2020
Video Proses Pembuatan Rebana dan Bedug | Bengkel Musik Solichin Toip
Ada baiknya kita berteman lebih dulu via Facebook. Disarankan juga untuk follow atau mengikuti Halaman Facebook kami.
Lihat rute dari Warung Buah Kang Dodi (Pertigaan Bumiayu ke Jalan Soedirman Kaliwadas antara 3,4 KM / Patokan rute ini dari arah Tegal dan Purwokerto) ke Solichin Toip Bumiayu ( KLIK https://goo.gl/maps/kBAMR7QdBgWdQyk18 di Google Maps).
Lihat video musik kami lainnya di Youtube
Jumat, 17 April 2020
Video Hadroh Zikir Taubat Nasuha Astaghfirullah Robbal Baroya Lirik Arab Latin dan Terjemah Indonesia
أسـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا ۞ أسـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَــا
(Astaghfirullah Robbal-barooyaa - astaghfirullah minal-khotooyaa)
Hamba memohon ampun kepada Allah, Tuhan Yang Maha Penerima Taubat.
Hamba memohon ampun kepada Allah, dari segala kesalahan
وبما قد حل قلبی، من هموم واشتغالی۞فتدارکنی بلطف، منك يامولی الموالی
(Wabimaa qod halla qolbii, min humuumi was-sytighoolii - Fatadaaroknii bilutfi, minka yaa maulal-mawaalii 2x)
Dan dari segala yang memenuhi hatiku, dari kegundahan dan kesibukanku (hingga lupa mengingat-MU) - Maka ulurkanlah kepadaku kasih sayang, dari-Mu wahai Raja dari segala raja
Dan dari segala yang memenuhi hatiku, dari kegundahan dan kesibukanku (hingga lupa mengingat-MU) - Maka ulurkanlah kepadaku kasih sayang, dari-Mu wahai Raja dari segala raja
ياگريم الوجه غثنی, قبل أن يفنی اصطباری ۞ قد گفانی علم ربی, من سؤالی واختباري
(Yaa Kariimal-wajhi ghistnii qobla an-yafnas-thibaarii - Qod kafaanii 'ilmun Robbii, min su-aalii wakhtiyaarii 2x)
Wahai Dzat Yang Maha Pemurah tolonglah hamba, dengan pertolongan yang datang sebelum sirna kemampuanku dalam bersabar - Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa Penciptaku Maha Mengetahui, dari segala permintaan dan usahaku
Wahai Dzat Yang Maha Pemurah tolonglah hamba, dengan pertolongan yang datang sebelum sirna kemampuanku dalam bersabar - Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa Penciptaku Maha Mengetahui, dari segala permintaan dan usahaku
ياسريع الغوث غوثا، منك يدرکنی سريعا ۞ يهزم العسرويأتی, بالذی أرجوا جميعا
(Yaa sarii'alghousti ghoustan, minka yudriknii sarii'an - Yahziul-'usri waya-tii, billadzii arjuu jamii-'an 2x)
Wahai Yang Maha Cepat Mendatangkan Pertolongan, temukan kami dengan pertolongan-MU yang mendatangi kami dengan segera - Pertolongan yang mengalahkan segala kesulitan, dan mendatangkan segala yang kami harap harapkan
Wahai Yang Maha Cepat Mendatangkan Pertolongan, temukan kami dengan pertolongan-MU yang mendatangi kami dengan segera - Pertolongan yang mengalahkan segala kesulitan, dan mendatangkan segala yang kami harap harapkan
يا قريبا يامجيبا، يا عليما يا سميع ۞ قد تحققت بعجزی، وخضوعی وانکساری
(Yaa Qoriiban yaa Mujiiban, yaa 'Aliiman yaa Samii'an - Qod tahaqqoqtu bi'ajzii, wakhudluu'ii wankisaarii 2x)
Wahai Yang Maha Dekat, Wahai Yang Maha Menjawab segala rintihan, Wahai Yang Maha Mengetahui, Wahai Yang Maha Mendengar - Sungguh aku telah benar-benar meyakini kelemahan dan ketidakmampuanku, kerendahan dan keluluhanku
Wahai Yang Maha Dekat, Wahai Yang Maha Menjawab segala rintihan, Wahai Yang Maha Mengetahui, Wahai Yang Maha Mendengar - Sungguh aku telah benar-benar meyakini kelemahan dan ketidakmampuanku, kerendahan dan keluluhanku
لم أزل بالباب واقف، وأعظم ربی وقوفی ۞ ولحسن الظن لازم، وهو خلی وحليفی
(Lam azal bil-baabi waaqif, wa-a'dhim Robbiiwuquufii - Walihasnid-dhonni laazim, wahuwa khillii wahaliifii 2x)
Aku masih tetap berdiri di Gerbang-MU, maka kasihanilah diriku yang masih terus menunggu, ya Tuhanku - Maka bersangka baik kepada-MU adalah hal yang lazim bagiku, karena persangkaan baik atas-MU adalah pakaian dan janjiku
Aku masih tetap berdiri di Gerbang-MU, maka kasihanilah diriku yang masih terus menunggu, ya Tuhanku - Maka bersangka baik kepada-MU adalah hal yang lazim bagiku, karena persangkaan baik atas-MU adalah pakaian dan janjiku
رَبِّ زِدْنى علمًا نافعـًا, وَوَفـِّقـْنى عملاً مقبولاً ۞ وَوَهَبْ لى رِزْقـًا حلالاً, وَتـبْ علـَيـْنا تَوبة ًنسوحا
(Robbi zidnii 'ilman naafi'an, wawafiqnii 'amalan maqbuulan - Wawahablii rizqon halaalan, watub 'alainaa taubatan-nasuuhaa 2x)
Ya Tuhanku tambahkanlah kepadaku ilmu yang bermanfaat, dan berikanlah hamba amalan yang dikabulkan - Dan karuniakanlah kepadaku rezeki yang halal, dan perkenankanlah taubat atasku dengan taubat yang sesungguhnya
Ya Tuhanku tambahkanlah kepadaku ilmu yang bermanfaat, dan berikanlah hamba amalan yang dikabulkan - Dan karuniakanlah kepadaku rezeki yang halal, dan perkenankanlah taubat atasku dengan taubat yang sesungguhnya
Senin, 13 April 2020
Maula Ya Sholli Wasallim Teks Arab Latin dan Terjemah | Contoh Lagu Hadroh Slow
۞ عَلـــَى حَبِيْبِـكَ خَيْــرِ الْخَلْقِ كُلِّهِم مَوْلَايَ صَلِّي وَسَلِّـمْ دَآئِــماً أَبَـدًا
(Maula ya sholli wasallim daiman abadan – ‘Alaa habiika khoiri kholqi kullihimin)
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu Rahmat dan Keselamatan
Atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.
أَمِنْ تَذَكُّرِ جِيْرَانٍ بِذِيْ سَــــلَــمٍ ۞ مَزَجْتَ دَمْعًا جَرَيْ مِنْ مُقْلَةٍ بِـــدَمِ
(Amin tadzakkari jiirooni bidzii salafin – Mazajta dam’an jaroi min muqlatin bidamin)
Apakah karena teringat tetangga di tanah Dzi Salam sana (tanah yang ditumbuhi pohon salam antara Mekkah dan Madinah, red.)
Engkau deraikan air mata bercampur darah duka?
هُوَالْحَبِيْبُ الَّذِيْ تُرْجَى شَفَاعَتُهُ ۞ لِكُلّ هَوْلٍ مِنَ الْأِهْوَالِ مُقْتَحِـــــــمِ
(Huwal habiibul ladzii turjaa syafaa’atuhu – Likulli haulin minal-ahwaali muqtahimin)
Dialah kekasih yang diharapkan syafa’atnya untuk menghadapi setiap peristiwa dahsyat yang menimpa umat manusia.
نَبِيّنَا اْلآمِرُ النّاهِي فَلَا أَحَدٌ ۞ أَبَرَّ فِيْ قَوْلِ لاَ مِنْهُ وَلاَ نَعَمِ
(Nabiyyunal-amirun nahyii falaa ahadun – Abarro fii qouli la inhu walaa na’amin)
Nabi kita sang penganjur kebaikan dan pencegah kemungkaran, tak seorang pun
Yang lebih baik dalam berkata ‘jangan kau lakukan’ dan ‘ini sangat baik kau kerjakan’
دَعَا إِليَ اللهِ فَالْمُسْتَمْسِكُونَ بِهِ ۞ مُسْتَمْسِكُونَ بِحَبْلٍ غَيْرِ مُنْفَصِمِ
(Da’aa Ilallaahi falmustamsikuuna bihi – Mustamsikuuna bihablin ghoiri munfashimin)
Beliau mengajak menuju Keridhaan Allah Ta’ala, maka mereka berpegah teguh padanya
Orang yang berpegang teguh padanya berarti ia berpegang pada tali yang tidak akan putus
فَاقَ النَّبِييْنَ فِي خَلْقٍ وَّفِيْ خُلُقٍ ۞ وَلَمْ يُدَانُـــــــــوْهُ فِي عِلْمٍ وَلاَ كَرَمِ
(Faaqon nabiyyiina fii kholqin wafii khuluqin – Walam yudaanuuhu fii ‘ilmin walaa karomin)
Beliau melampaui para Nabi terdahulu baik dalam ketampanan maupun budi pekerti
Mereka tidak akan menyamai Rosululloh SAW baik dalam ilmu maupun kemuliaan
يَا لَا ئِمِي فِي الهَوَى العُذْرِيِّ مَعْذِرَةً ۞ مِنّي إِلَيْكَ وَلَوْ أَنْصَفْتَ لَمْ تَلُمِ
(Ya laa-imii fil-hawal-‘udzriyyi ma’dzirotan – Minnii ilaika walau anshofta lam talumi)
Wahai pencaci derita cinta kata maaf kusampaikan padamu.
Aku yakin andai kau rasakan derita cinta ini tak mungkin engkau mencaci maki
عَدَتْكَ حَـــالِـي لَاسِرِّيْ بِمُسْتَتِرٍ ۞ عَنِ الْوِشَاةِ وَلاَ دَائِيْ بِمُنْحَسِــمِ
(‘Adatka haaliya laa sirrii bimustatirin – ‘Anil-wusyaati walaa daa-ii bimunhasimin)
Kini kau tahu keadaanku, tiada lagi rahasiaku yang tersimpan darimu.
Dari orang yang suka mengadu domba dan derita cintaku tiada kunjung sirna
وَكُلُّـــــهُمْ مِنْ رَسُولِ اللهِ مُلْتَمِسٌ ۞ عرْفًا مِنَ البَحْرِ أَوْ رَشْفًا مِنَ الدِّيَمِ
(Wakulluhum birosuulillaahi multamisun – ‘Arfan minal-bahri au rosyfan minad-diyami)
Semua Nabi terdahulu memohon dari diri Rosululloh SAW
Seciduk lautan ilmunya dan setetes hujan kesantunannya
وَوَاقِفُونَ لَدَيْـــــــــــــــــهِ عِنْدَ حَدِّهِمِ ۞ مِنْ نُقْطَةِ الْعِلْمِ أَوْ مِنْ شَكْلَةِ الَحِكَمِ
(Wawaaqifuuna ladaihi ‘inda haddihimin – Min nuqthotil-‘ilmi au min syaklatil-hikmi)
Berdirilah mereka para nabi di sisi Rosululloh pada puncak mereka
Mengharap setitik ilmu dan sebaris tanda bunyi huruf dalam hikmah
ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ۞ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ فَرِّجْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ
(Yaa Arhamar-roohimin yaa Arhamar-roohimin – Ya Arhamarroohimin farrij ‘ala-muslimin)
Wahai Tuhan yang maha pengasih lebih dari segala yang mengasihi (3x)
Berikanlah kelegaan (kelapangan) kepada orang-orang muslim
يِا رَبِّ بِالمُصْطَفَى بَلِّغْ مَقَاصِدَنَا ۞ وَاغْفِرْ لَنَا مَا مَضَى يَا وَاسِعَ الكَرَمِ
(Yaa Robbi bil-mushthofaa balligh maqooshidanaa – Waghfir lanaa maa madloo yaa waasi’al-karomi)
Ya Allah, semoga dengan barakah Nabi yang terpilih, sampaikanlah segala harapan kami
Dan ampunlah segala dosa kami yang terlewat masa, wahai Dzat Yang Maha Luas Kemurahan-NYA
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu Rahmat dan Keselamatan
Atas kekasih-Mu yang terbaik di antara seluruh makhluk.
أَمِنْ تَذَكُّرِ جِيْرَانٍ بِذِيْ سَــــلَــمٍ ۞ مَزَجْتَ دَمْعًا جَرَيْ مِنْ مُقْلَةٍ بِـــدَمِ
(Amin tadzakkari jiirooni bidzii salafin – Mazajta dam’an jaroi min muqlatin bidamin)
Apakah karena teringat tetangga di tanah Dzi Salam sana (tanah yang ditumbuhi pohon salam antara Mekkah dan Madinah, red.)
Engkau deraikan air mata bercampur darah duka?
هُوَالْحَبِيْبُ الَّذِيْ تُرْجَى شَفَاعَتُهُ ۞ لِكُلّ هَوْلٍ مِنَ الْأِهْوَالِ مُقْتَحِـــــــمِ
(Huwal habiibul ladzii turjaa syafaa’atuhu – Likulli haulin minal-ahwaali muqtahimin)
Dialah kekasih yang diharapkan syafa’atnya untuk menghadapi setiap peristiwa dahsyat yang menimpa umat manusia.
نَبِيّنَا اْلآمِرُ النّاهِي فَلَا أَحَدٌ ۞ أَبَرَّ فِيْ قَوْلِ لاَ مِنْهُ وَلاَ نَعَمِ
(Nabiyyunal-amirun nahyii falaa ahadun – Abarro fii qouli la inhu walaa na’amin)
Nabi kita sang penganjur kebaikan dan pencegah kemungkaran, tak seorang pun
Yang lebih baik dalam berkata ‘jangan kau lakukan’ dan ‘ini sangat baik kau kerjakan’
دَعَا إِليَ اللهِ فَالْمُسْتَمْسِكُونَ بِهِ ۞ مُسْتَمْسِكُونَ بِحَبْلٍ غَيْرِ مُنْفَصِمِ
(Da’aa Ilallaahi falmustamsikuuna bihi – Mustamsikuuna bihablin ghoiri munfashimin)
Beliau mengajak menuju Keridhaan Allah Ta’ala, maka mereka berpegah teguh padanya
Orang yang berpegang teguh padanya berarti ia berpegang pada tali yang tidak akan putus
فَاقَ النَّبِييْنَ فِي خَلْقٍ وَّفِيْ خُلُقٍ ۞ وَلَمْ يُدَانُـــــــــوْهُ فِي عِلْمٍ وَلاَ كَرَمِ
(Faaqon nabiyyiina fii kholqin wafii khuluqin – Walam yudaanuuhu fii ‘ilmin walaa karomin)
Beliau melampaui para Nabi terdahulu baik dalam ketampanan maupun budi pekerti
Mereka tidak akan menyamai Rosululloh SAW baik dalam ilmu maupun kemuliaan
يَا لَا ئِمِي فِي الهَوَى العُذْرِيِّ مَعْذِرَةً ۞ مِنّي إِلَيْكَ وَلَوْ أَنْصَفْتَ لَمْ تَلُمِ
(Ya laa-imii fil-hawal-‘udzriyyi ma’dzirotan – Minnii ilaika walau anshofta lam talumi)
Wahai pencaci derita cinta kata maaf kusampaikan padamu.
Aku yakin andai kau rasakan derita cinta ini tak mungkin engkau mencaci maki
عَدَتْكَ حَـــالِـي لَاسِرِّيْ بِمُسْتَتِرٍ ۞ عَنِ الْوِشَاةِ وَلاَ دَائِيْ بِمُنْحَسِــمِ
(‘Adatka haaliya laa sirrii bimustatirin – ‘Anil-wusyaati walaa daa-ii bimunhasimin)
Kini kau tahu keadaanku, tiada lagi rahasiaku yang tersimpan darimu.
Dari orang yang suka mengadu domba dan derita cintaku tiada kunjung sirna
وَكُلُّـــــهُمْ مِنْ رَسُولِ اللهِ مُلْتَمِسٌ ۞ عرْفًا مِنَ البَحْرِ أَوْ رَشْفًا مِنَ الدِّيَمِ
(Wakulluhum birosuulillaahi multamisun – ‘Arfan minal-bahri au rosyfan minad-diyami)
Semua Nabi terdahulu memohon dari diri Rosululloh SAW
Seciduk lautan ilmunya dan setetes hujan kesantunannya
وَوَاقِفُونَ لَدَيْـــــــــــــــــهِ عِنْدَ حَدِّهِمِ ۞ مِنْ نُقْطَةِ الْعِلْمِ أَوْ مِنْ شَكْلَةِ الَحِكَمِ
(Wawaaqifuuna ladaihi ‘inda haddihimin – Min nuqthotil-‘ilmi au min syaklatil-hikmi)
Berdirilah mereka para nabi di sisi Rosululloh pada puncak mereka
Mengharap setitik ilmu dan sebaris tanda bunyi huruf dalam hikmah
ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ۞ ياَ أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ فَرِّجْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ
(Yaa Arhamar-roohimin yaa Arhamar-roohimin – Ya Arhamarroohimin farrij ‘ala-muslimin)
Wahai Tuhan yang maha pengasih lebih dari segala yang mengasihi (3x)
Berikanlah kelegaan (kelapangan) kepada orang-orang muslim
يِا رَبِّ بِالمُصْطَفَى بَلِّغْ مَقَاصِدَنَا ۞ وَاغْفِرْ لَنَا مَا مَضَى يَا وَاسِعَ الكَرَمِ
(Yaa Robbi bil-mushthofaa balligh maqooshidanaa – Waghfir lanaa maa madloo yaa waasi’al-karomi)
Ya Allah, semoga dengan barakah Nabi yang terpilih, sampaikanlah segala harapan kami
Dan ampunlah segala dosa kami yang terlewat masa, wahai Dzat Yang Maha Luas Kemurahan-NYA
Kamis, 09 April 2020
Sholawat Hadroh Modern Birosulillahi Wal Badawi MP3 Teks Arab, Latin dan Artinya
برسول الله والبدوی ۞ ورجال من بنی علوی
(Birasuulillaahi wal badawii ۞ Warijaalin min banii 'alawii)
Demi Rasulullah dan al-Badawi
Dan demi orang-orang dari Bani Alawi
1x ۞ برسول الله والبدوی سلکوافی المنحج النبوی
Demi Rasulullah dan al-Badawi
Dan demi orang-orang dari Bani Alawi
1x ۞ برسول الله والبدوی سلکوافی المنحج النبوی
(Salakuu fil manhajin nabawii ۞ Birasuulillaahi wal badawii)
Mereka yang menapaki jalan Kenabian
Demi Rosulullah dan al-Badawi
Mereka yang menapaki jalan Kenabian
Demi Rosulullah dan al-Badawi
Reff
رب إني قد مددت يدی ۞ منك أرجو فائضی المدد 2x
(Rabbi innii qad madadtu yadii۞ Minka arjuu faa-idlal madadi)
Tuhanku, sungguh telah kuulurkan tanganku
dari-Mu kuharap luapan pertolongan
۞ برسول الله والبدوی 1x فأغثنی أنت معتمدی
Tuhanku, sungguh telah kuulurkan tanganku
dari-Mu kuharap luapan pertolongan
۞ برسول الله والبدوی 1x فأغثنی أنت معتمدی
(Fa-aghitsnii anta mu'tamadii ۞ Birasuulillaahi wal badawi)
Maka beri pertolongan padaku, Engkaulah tempat bersandarku
Demi Rasulullah dan al-Badawi
Maka beri pertolongan padaku, Engkaulah tempat bersandarku
Demi Rasulullah dan al-Badawi
2x لعظيم الذنب مقترفا ۞قمت بالأعتاب معترفا
(Qumtu bil-a'taabi mu'tarifan ۞ Li'adhiimidz-dzanbi muqtarifan)
Aku kabarkan berbagai kesulitan
Sebagai pelaku dosa besar
Aku kabarkan berbagai kesulitan
Sebagai pelaku dosa besar
برسول الله والبدوی 1x ۞ من بحار الفضل معترفا
(Min bihaaril-fadhli mu'tarifan۞ Birasuulillaaahi walbadawii)
Dan sebagai yang mengetahui akan luasnya karunia
Demi Rosulullah dan al-Badawi
Dan sebagai yang mengetahui akan luasnya karunia
Demi Rosulullah dan al-Badawi
۞ وإلی رجواك أرجعنى 2x جودك المألوف أطمعنی
(Juudukal-ma'luufu athma'anii۞ Wa-ilaa rajwaaka arja'anii)
Kedermawanan-Mu yang telah dikenal
memberiku asa dan membuatku kembali berharap pada Engkau
Kedermawanan-Mu yang telah dikenal
memberiku asa dan membuatku kembali berharap pada Engkau
1x برسول الله والبدوی ۞ رب فاذهب ما يروعنی
(Rabbi fadzhab maa yurawwi'unii ۞ Birasuulillaahi walbadawii)
Tuhanku, maka hilangkanlah segala sesuatu yang membuatku takut
Demi Rosulullah dan al-Badawi
(Rabbi fadzhab maa yurawwi'unii ۞ Birasuulillaahi walbadawii)
Tuhanku, maka hilangkanlah segala sesuatu yang membuatku takut
Demi Rosulullah dan al-Badawi
